Exposição Prolongada à Ficção Científica  

   um blog de Luís Filipe Silva


Encontra-se em modo de artigo. Para ver as outras entradas vá para a Página Inicial ou Arquivo, no menu da direita.

06 Agosto 2006

ESTOU BASTANTE CÉPTICO com esta iniciativa: tem-se mostrado impossível controlar ou contrapor o domínio da linguagem ao longo das eras (recomendo vivamente The Language Instinct sobre este assunto), e quem julgue que a colonização territorial equivale constantemente à alteração da língua predominante vai ter uma grande surpresa com Empires of the Word. Uma linguagem pan-polinésica imposta à força e não adquirida pelo fluxo natural da cultura e da quantidade/qualidade de informação transmitida (ou seja, o exemplo do inglês)?

[Link Permanente

02 Agosto 2006

JEFF EM LISBOA. Foi há quase dois fins de semana que Jeff VanderMeer passou por Portugal e deixou a sua marca de simpatia e convivialidade. Quem esteva no meio teve acesso a um conjunto de saídas e visitas por alguns sítios turísticos (ai, Sintra e Belém, que faríamos sem vocês) ou jantares em conjunto. Os restantes tiveram oportunidade de vê-lo em acção na Fnac do Colombo, Lisboa, com a leitura de um excerto de A Transformação de Martin Lake e Vidas Secretas, e onde apresentou ainda uma versão inicial do que será um filme curto baseado no seu último livro, Shriek: An Afterword. Tudo isto por ocasião do lançamento de um pequeno volume onde estão reunidas, em português, algumas das suas novelas. Em breve farei uma crítica das mesmas, e do livro como um todo. Até lá fiquem-se com uma descrição feita pelo Luís Rodrigues, que incentivou tudo isto, da passagem de Jeff e da sua esposa Ann por Lisboa, algumas fotografias da sessão de lançamento e os primeiros quinze minutos em versão audio (18Mb) da mesma (infelizmente por motivos técnicos não consegui gravar a totalidade, e mesmo a qualidade não é das melhores, mas ao menos é um registo), onde poderão escutar o Luís Rodrigues a apresentar o autor, acompanhado do Pedro Marques, editor da Livros de Areia, e da leitura de um extracto de A Transformação de Martin Lake pelo autor..

(Ah, quem é Jeff VanderMeer? O senhor na imagem, obviamente. Que pergunta!...)

 

 

[Link Permanente

Site integrante do
Ficção Científica e Fantasia em Português
Texto
Diminuir Tamanho
Aumentar Tamanho

Folhear
Página Inicial

Arquivo

Subscrever
Leitor universal